Amy Chavez'le Kyoto'da Yazarlar Buluşması / Writers in Kyoto Launch Party with Amy Chavez

Amy Chavez'le Kyoto'da Yazarlar Buluşması / Writers in Kyoto Launch Party with Amy Chavez

 19.04.2015


Bugünkü durağım Roars Bar idi, Kyoto'daki yazarların ilk buluşması için. Bir nevi açılış.
Konuşmacı Japonya ile ilgili ingilizce haber kaynakları olan Japan Times ve RocketNews24'de köşe yazarlığı yapan Amy Chavez.  Kendi hikayesi üzerinden, Japonya'da serbest çalışan bir yazarın yazarlık sürecine yönelik konuşması enerji verici ve motive ediciydi. Yazarlık geçmişi, yazar olmanın püf noktasının kendini adama noktasında yazmaya bağlılık olduğunu gösteriyordu.
Seto İç Denizi'nde  500 kişiden az kişinin yaşadığı Shiraishi Adasında yaşıyor ve sadece yazıyor, kendisinin dediği gibi "hayat aslında basit." Kendi yaşamı ve yazma tarihçesi hakkındaki konuşması sadeliğin  yaratıcılığına dönüşümünün ilham verici bir örneğini resmediyordu.


Kendisini takip edeceğim, Japonya'ya ayrıca merakı olanlar da etmeli.
Aşağıya da kitaplarını ve kendisiyle yapılmış kimi röportajları ekliyorum:



Today's stop was the Roars Pub, for the "Writers in Kyoto Launch Party."

The speaker was Amy Chavez, who is a columnist in Japan Times and RocketNews24. Her speech was on "Things I wish someone had told me before becoming a freelance writer in Japan"

Her speech was energizing and motivating. Her writing story was showing the significance of dedication in writing. Living in the Shiraishi Island in the Seto Inland Sea, with not more than 500 people and writing, indicating what she has said "life is simple."

Her speech about her life and writing history was a very inspiring example of transformation of the simplicity into creativity.

Here is the list of her works:

1) Japan, Funny Side Up

Japan, Funny Side Up



2)  Guidebook to Japan, What the Other Guidebooks Won't Tell



3) Her newest book- which I have already started to read-  Running the Shikoku Pilgrimage, 900 Miles to Enlightenment





































2012'de kendisiyle Japonya'da yaşama ilişkin yapılmış bir röportaj.
Here is an interview  done with her in 2012 about life in Japan,



2014'te kendisiyle  Kobe'de geçirilen bir öğleden sonrası  ve  yazma tarihçesine yönelik bir makale:
Here is the article about a day spent with Amy Chavez in Kobe and her writing history in detail, written in 2014,


http://www.swet.jp/columns/article/an_afternoon_with_amy_chavez/_C39


Shiraishi adası hakkındaki blogu
Her blog about Shiraishi Island
http://dailymoooo.blogspot.jp/




Beni Kyoto'daki Yazarlar Buluşması'nın bu açılış etkinliğine davet eden, Kyoto'da Yazarlar grubunun kurucusu Prof. John Dougill'e teşekkür ederim.

I am thankful to the organizer, Prof. John Dougill, for welcoming me to the Writers in Kyoto Launch Party.


Etkinliğin web sayfası:
Here is the event web page:
http://www.writersinkyoto.com/2015/03/save-the-date-april-19-writers-in-kyoto-launch-party/



Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Kadına Yönelik Şiddet, 14 Şubat ve Japonya'da kadın-erkek ilişkileri üzerine

Resim
Kadına Yönelik Şiddet, 14 Şubat ve Japonya’da kadın-erkek ilişkileri üzerine Doğrudan biribiriyle alakalı olmayan   ancak bir şekilde zihnimde içiçe geçmiş konular üzerine yazacağım bu sefer. Keza Japonya’ya ilişkin yazacaklarımın çıkış noktası kendi ülkemin ortasında işlenen bir cinayet. İnsanlığımdan utandığım bir olayın yaşandığı ülkemdeki görüntüler, Japonya’daki 14 Şubat algısına ve bunun arka planına götürdü beni. Her iki ülkedeki şiddet, perde arkasındaki ataerki ve kadın-erkek ilişkileri. Özgecan Aslan’ın öldürülmesinden bahsediyorum. Mersin’de, Çağ Üniversitesi’nde Psikoloji bölümü 1. Sınıf öğrencisi olan Özgecan Aslan, eve gitmek üzere arkadaşıyla minibüse biniyor. Arkadaşı minibüsten önce iniyor ve Özgecan yola devam ediyor. Sonrasını, önce bilmiyoruz. Ablasına mesaj atıyor yolda olduğunu söylemek için, “annem merak etmesin, 20.00’de Mersin’de olacağım” yazıyor. Söylediği saatte evde olmayınca annesi merak ediyor ve polise başvuruyorlar. Mersin-Adana-Tarsus arasın
Devamı

Kenzaburo Oe, Kişisel Bir Sorun

22.03.2015 Yazının kısaltılmış hali için: http://www.edebiyathaber.net/kenzaburo-oe-kisisel-bir-sorun-isil-bayraktar/ Kenzaburo Oe, Kişisel Bir Sorun Kenzaburo Oe,  Kişisel Bir Sorun kitabıyla 1994’te Nobel ödülünü alıyor, dilimize Hüseyin Can Erkin çevirmiş 2010’da. Kişisel Bir Sorun’u Oe’nin yayınları arasında öne çıkaran ve özel kılan yazarın yaşam öyküsünden esinlenmeler taşıması. Kendisine takılan isme yönelik duygularıyla, kitaptaki ana kahramanımız Bird’in, engelli bir çocuk sahibi olacağını öğrendiği anla, engelli çocuğunun doğumuna ve doğum sonrasına ilişkin düşüncelerine ve yaşamsal gel-gitlerine dayandırdığı hikayesiyle Kenzaburo Oe, kendi engelli çocuğunun doğumu öncesindeki düşünsel çalkantılarını paylaşır gibidir.  Kitaptaki düşünsel ve zamansal akışlar şu şekilde ilerler: Bird’in kendi gerçek hayatından kaçmak üzere sığındığı Afrika seyahati hayali ve Afrika seyahatine yönelik imgeler,  Afrika ile ilgili okuduğu kitaplar, “Afrika’da Gökyüzü” baş
Devamı

Fuji Gölleri ve Fuji Dağı'na Tırmanış

Resim
Japonya’nın Zirvesine Seyahat 13 Ocak 2016 Yazının İç Sesi Fuji’ye Ağustos ayında tırmandım. Hemen sonrasında aldığım notların başına bir türlü geçip bu yazıyı yazamadım. Dünden beri ise yeni bir tırmanışın planları içindeyim. Mart başında Tayvanlı arkadaşımın önerisiyle, ve tabiki tırmanış arkadaşım Chris’le Asya Trilogy ’lerinden biri olan ( Japonya’da Mount Fuji , Tayvan’da Mount Jade (Yushan) ve Malezya’da Mount Kinabalu oluşturuyor bu Asya üçlüsünü )  ve Tayvan’ın en yüksek noktası olan Mount Jade’ye tırmanma kararı aldık. Ve ne karar! Heyecandan yerimizde duramıyoruz yine. Yeni bir tırmanışın heyecanı, eski tırmanışın heyecanını çağırdı, ve kendimi Fuji’yi yazarken buldum. Asya üçlüsünden birine tırmanmışım ve hala yazmamışım! Keza iki kere gitmişim, daha ne bekliyorum! Hep dediğim gibi, nasıl her seyahat kendi zamanını yaratıyorsa, her yazı da kendi zamanını yaratıyor. Kendi zamanlarını yaratan Fuji seyahatlerimden, kendi zamanını yaratan Fuji notlarımdır
Devamı